در کتاب “روشی نو در آموزش مبادی العربیه” برای آموزش مبادیالعربیه از روش تقسیمبندی نموداری (درختی) استفاده شدهاست. این روش در نگاه نخست نمایی کلی از درس را به ذهن خواننده وارد و فراگیری جزییات آن را سادهتر میکند.
این کتاب ضمناً تلخیص “مبادیالعربیه” جلد 4 و ترجمهی موضوعات مهم آن کتاب است. از آنجا که تنها به محتوای دروس پرداخته ( نه به تمرینهای هر درس) میتواند هم برای کسانی که با “مبادیالعربیه” اولیه سروکار دارند و هم برای مطالعهی مبادیالعربیه طرح جدید ( که تمرینهای آن تغییر یافته) مفید باشد.
این روش نقشی بسیار موثر در فراگیری دارد و حاصل ده سال تجربهی تدریس ِ دکتر مجتبی رحماندوست در دانشگاهها است، لذا، استفاده از آن برای روش تدریس و بخصوص تدریس مبادی العربیه 4 توصیه میشود.
پیشنهاد:
مقاله: کتاب آموزش مبادی العربیه
مجموعه کتابها: آموزش زبان و ادبیات عربی
عنوانهای مطالب کتاب روشی نو در آموزش مبادی العربیه
کتاب روشی نو در آموزش مبادی العربیه دو بخش جداگانه دارد :
فصل اول: علم صرف
فصل دوم: علم نحو
و فهرست مطالب آن به شرح زیر است:
بخش اول: علم صرف
باب فعل
1ـ تصريف
2 ـ فعل
3ـ فعل مجرد و مزيد
4ـ ثلاثى مزيد و رباعى مزيد
5ـ فعل صحيح و معتل
6ـ فعل لازم و معتدى
7ـ فعل معلوم و مجهول
8ـ تصريف فعل با ضمائر
9ـ ادغام
10ـ اعلال
11ـ تصريف فعل غير سالم
12ـ تصريف فعل مجهول
13ـ فعل مؤكّد و غيرمؤكّد
باب اسم
14ـ اقسام اسم
15 ـ مصدر
16ـ مصدر ميمى، اسم مصدر
17ـ مرّة (يك مرتبه)، نوع
18ـ اسم فاعل، اسم مفعول
19ـ صفت مشبهه
20ـ افعل تفضيل
21ـ اوزان اسم مبالغه
22ـ اسم زمان، اسم مكان، اسم ادواة و ابزار
23ـ ساختمان اسم
24ـ اسم مقصور، اسم ممدود، اسم منقوص
25ـ احكام تثنيه
26ـ جمع مذكر سالم
27ـ جمع مؤنث سالم
28ـ جمع مكسّر
29ـ جمعهاى مكسّر رايج
30ـ صفت و موصوف
31ـ اسم جنس، اسم عَلَم
32ـ مذكر و مؤنث
33ـ نسبت
34ـ تصغير
35ـ اعراب
36ـ تقدير علامات اعراب
36ـ اسم معرب منصرف و غيرمنصرف
38ـ كلمات مَبنى
39ـ ضمير
40ـ اسم اشاره
41ـ اسم موصول
42ـ صله موصول
43ـ اسماء شرط
44ـ اسماء استفهام
45ـ كنايات
46ـ ظروف
47ـ اسم فعل
48ـ عدد اصلى
باب حــرف
50ـ حروف معانى
51ـ ملحقات صرف
بخش دوم: علم نحو
1ـ موضوع علم نحو
باب فعل
2ـ رفع و نصب فعل مضارع
3ـ فعل مضارع مجزوم
الف ـ مرفوعات
4ـ فاعل
5ـ نايب فاعل
6ـ مبتدا و خبر
7ـ جايگاه مبتدا و خبر
8ـ ارتباط خبر به مبتدا
9ـ مُلحقات مبتدا و خبر
10ـ اسم كان و اخوات آن
11ـ اسم كاد و اخوات آن
12ـ حروف شبيه به لَيْسَ
13ـ خبر إنّ و اخواتش
14ـ لاى نفى جنس
15ـ ضمير شأن
ب – منصوبات
16ـ مفعول مطلق
17ـ مفعولٌبه
18 ـ فعل متعدى
19ـ اسم فعل
20ـ اسم فاعل و صيغه مبالغه
21ـ اسم مفعول
22ـ صفت مشبهه
23ـ مصدر
24ـ صيغه أفعَلِ تعجّب
25ـ تحذير و اغراء
26ـ اختصاص
27ـ اشتغال
28ـ تنازع
29ـ منادى
30ـ استغاثه
31ـ نُدبه
32ـ ترخيم
33ـ مفعولٌ له «مفعولٌ لأجله»
34ـ مفعولٌ فيه·
35ـ مفعولٌ معه
36ـ حــــال
37ـ اقسام حال و ارتباط آن با ذوالحال
38ـ مرتبه حال و ذوالحال و عامل آن
39ـ تميز
40ـ افعل تفضيل
41ـ افعال مدح و ذم
42ـ استثناء
مجرورات
43ـ حروف جرّ
44ـ اضافه
تــوابـــع
45ـ نعت
46ـ تأكيد
47ـ بدل
48ـ عطف
49ـ حكايت
حــــــرف
50ـ حروف جرّ
51 ـ حروف قَسَم
52ـ حروف عطف
53ـ حروف استفهام، جواب، نفى، ردع و استفتاح
54ـ حروف تنبيه و تحضيض
55ـ حروف شرط، تفصيل و مصدر
56ـ حروف تفسير، مفاجأه و استقبال
57ـ حرف توقع، انواع لام و حروف زائد
مـلـحـقـات نـحـو
58ـ جُمله
59ـ تركيب (اِعراب)
شهاب احمدی –
ممنون بابت کتاب خوب و کاربردی مبادی العربیه دریلفت کردم و از نظر یادگیری صرف و نحو عربی راهگشا بود
ادنانی –
از انتخاب و نظر مؤید شما سپاسگزاریم. در صورت نیاز به آموزش مکالمه عربی یا آموزش نامه نگاری به زبان عربی و یا آشنایی با روزنامه ها و مجلات عربی هم می توانید کتابهای دیگر ما را در فروشگاه ملاحظه بفرمایید.
محمد افشارپور –
روش نموداری چه فرقی با روشهای دیگه داره؟
ادنانی –
روش نموداری یادگیری صرف و نحو را آسانتر و سریعتر می کند. برای دیدن نمونه می توانید پیش نمایش کتاب [دکمه ی آبی] را ملاحظه کنید.
آیدین گروسی –
در شهر تبریز چطور میشه این کتاب رو تهیه کرد؟
علیرضا محمودزاده –
کتاب آقای رحماندوست را از سایت شما تهیه کردم. دنبال مبادی العربیه ۴ به زبان عربی با قیمت مناسب هستم. موجود دارید؟ همچنین تدریس مبادی که بصورت فیلم آموزشی باشه. اگه منبع خوبی میشناسید ممنون میشم معرفی کنید.
سهیل فتاحی –
کتاب خوب و مفیدی بود.
احمد هاشم پور –
در اصفهان نماینده فروش دارید؟ این کتابو از کجا میتوانم تهیه کنم تا سریعتر به دستم برسه. اگه تعداد بخواهیم چقدر تخفیف میدهید؟
مسعود کرمانینژاد –
بیشتر کتابهای آموزش عربی در زمینه صرف و نحو خصوصا مبادی العربیه و باز مخصوصا مبادی العربیه ۴ ، که برای دانش جویان فارسی زبان طراحی شده اند، از الگوهای تکراری و کم بازده ترجمه و دستور زبان بهره می برند. خوشبختانه روش نموداری آموزش صرف و نحو که در کتاب دکتر رحماندوست به کار رفته روشی کارآمد و نسبتا سهل برای دانش جو است و ضمنا یادگیری تصویری و نگاه کردن به نمودارها باعث ماندگاری مطلب در ذهن و یادگیری عمقی میگردد. پیشنهادی هم دارم که اگر به جذابیت دیداری نمودارها بیشتر توجه شود و همچنین از فونتهای متمایز و درشت تر استفاده شود در یادگیری آسانتر مثمر ثمر خواهد بود. امیدوارم زمینه ای فراهم شود تا تمام علاقه مندان به آموزش و یادگیری زبان عربی و صرف و نحو بتوانند به این روش نموداری و کتاب روشی نو دسترسی داشته باشند.
ب همایون نژاد –
روش نموداری یا درختی در آموزش صرف و نحو عربی به نظر بنده روش مفید و کارآمدی است. اگر اشکالات جزیی این کتاب رفع بشود به نظرم میتواند بهترین روش برای این آموزش در حوزه و دانشگاه باشد. اشکال دیگری که به نظرم مطرح است کمبود این کتاب در سطح کتابفروشی ها است. من چه در اصفهان و چه در تهران در فروشگاههای مطرح نتوانستم کتاب آقای دکتر رحماندوست را برای دوستانم تهیه کنم و از این بابت به زحمت مختصری افتادم . تحویل و خرید اینترنتی خوب است ولی جای خرید حضوری را پر نمیکند . مخصوصا که در خرید حضوری از کتابفروشی میشود صفحات کتاب را ورق زد و تصمیم دقیق مطابق با نیاز گرفت.
محمود –
برای خرید ۳۰ جلد کتاب تخفیف دارید؟ چند درصد؟
امین پور –
من کتاب آموزش مبادی العربیه ۴ را به همهی علاقهمندان به یادگیری زبان عربی پیشنهاد کنم. این کتاب دارای بخشهای بسیار مفیدی است که به شخصه بسیار مورد علاقهی خودم بوده است.یکی از بخشهایی که واقعاً دوستش داشتم، بخش تمرینات عملی بود. این بخش شامل تمریناتی است که به شما کمک میکند تا مهارتهای عربی خود را بهبود بخشیده و آنها را در عمل تجربه کنید. تمرینات عملی این کتاب به شما اجازه میدهد تا با استفاده از عبارات و جملات واقعی، مهارتهای خود را در موقعیتهای واقعی تمرین کنید. این به واقعیت و کاربردی بودن آموزش زبان عربی کمک میکند و به شما اعتماد به نفس بیشتری در صحبت کردن به زبان عربی میدهد.بخش دیگری که در این کتاب دوستش داشتم، بخش توضیحات گرامری بود. این کتاب به شیوهای ساده و قابل فهم، قواعد گرامر عربی را توضیح میدهد. توضیحات گرامری در این کتاب به شما کمک میکند تا قواعد را به خوبی درک کنید و بتوانید آنها را به درستی در جملات خود استفاده کنید. من از این بخش بهرهی بسیاری بردم و توانستم گرامر عربی را به خوبی فرا بگیرم.همچنین، بخش واژگان و عبارات کاربردی در این کتاب بسیار مفید است. این بخش شامل لغات و عباراتی است که در زندگی روزمره و موقعیتهای مختلف مورد استفاده قرار میگیرند. با یادگیری و استفاده از این واژگان و عبارات، میتوانید به راحتی با مردم عربی زبان صحبت کنید و در موقعیتهای مختلف ارتباط برقرار کنید.در کل، کتاب آموزش مبادی العربیه ۴ یک منبع آموزشی عالی برای یادگیری زبان عربی است. بخشهای تم
ادنانی –
ضمن تشکر از لطف و توجه جنابعالی، در زمینه آموزش مکالمه و نوشتار زبان عربی، خودآموز زبان عربی شامل ۳ جلد کتاب گامی فراتر در آموزش زبان عربی، که ۳ جلد از مبتدی به پیشرفته تنظیم و تدوین شده و در هر درس پرسش و تمرین دارد و در پایان کتاب جواب تمرینها و لغت نامه عربی به فارسی آورده شده است. همچنین ۲ جلد آموزش و راهنمای نامه نگاری عربی فارسی است که هر جلد مختص موضوعی است، یکی نامه های اداری و رسمی و دیگری نامه های مربوط به مناسبتها و خانوادگی است. هر نامه به عربی و ترجمه فارسی اش در دو صفحه روبروی هم قرار دارند. همچنین کتابهای داستان وداع فی لیله المقمره و وداع در شب مهتابی که اولی ترجمه ی عربی دومی است و شامل داستانهای کوتاه از نویسندگان بنام ایرانی می باشد. و دیگری دو جلد کتاب پل و الجسر است که اولی ترجمه فارسی دومی است و به خاطرات رزمنده ای عراقی در جنگ ایران و عراق اختصاص دارد. این کتاب ها و چند عنوان دیگر در موضوع ادبیات عربی را میتوانید در دسته بندی موضوعی سایت فروشگاه اینترنتی خورشیدباران در دسته ی آموزش زبان و ادبیات عربی پیدا کنید.
احسان کریم نژاد –
کتاب روشی نو در آموزش مبادی العربیه یکی از بهترین کتابهای در زمینه آموزش صرف و نحو است و ما خیلی استفاده کردیم. ممنونم از دکتر رحماندوست به خاطر روش درستی که در آموزش درختی ایجاد کردند و ما بسیار ممنونیم و از این کتاب بهره لازم را گرفتهایم. یک سوال دارم آیا آموزش تصویری یا صوتی این کتاب هم موجود هست؟